Nido Family First Fund
(versión en español más abajo)
For over 85 years Nido has brought together the best in Chilean and US educational traditions, imparting to our students an experiential, values-based education guided by the school's core values - Engagement, Ingenuity, Generosity, Happiness, and Adaptability.
Our School and the world at large are living in unique times. We are collectively calling heavily on a shared Nido value - Adaptability - attempting to do our best in the face of uncertainty.
Thank you to all our Nido families who continue to champion our educational vision during these difficult times: the energy you put into helping your child with their online learning, the encouragement you give our teachers, and the continued payment of the tuition. Your efforts are incredible and make our Nido community what it is.
Many of you have asked how you can help those members of our community that are being severely impacted by this pandemic.
The Nido Family First Fund supports families and external providers who are suffering from financial difficulties due to COVID-19. We have received emergency aid requests from around 130 students (growing by the week) and we are also trying to help our after-school and athletics providers as well as our bus drivers get through these trying months. Many of these external providers depend on Nido for a portion of their income and have been with the School for decades.
Generous donations have already helped to pay 85 external providers 75% of their salaries for April and May, and 50% of the full salaries of 22 bus drivers. The Nido Financial Aid Committee is diligently processing the requests of 130 students, and over a third have already been offered and accepted aid. The number of requests is growing and we want to help every family we can.
This semester, Nido Staff and Faculty have generously donated US$44,265 to the Fund. Infrastructure savings of US$36,800 have also been directed to this cause. And lastly, initial donations from very generous families have resulted in US$19,883 for the Fund.
To pay our providers and families through June 30th we need to raise US$115,000.
The average Nido teacher is making a monthly donation of $125.000 pesos (US$155) for the month of June. Can you commit the same?
Our community will come out of this stronger and more united than ever. Family comes first and our families need us now.
If you prefer to make your donation in another way (such as via bank transfer), please complete this short form.
You may also commit to donate monthly for next academic year as many Faculty and Staff are doing the same.
To answer more specific questions about financial aid, the providers, Nido’s financial situation, the Nido Fund and more, we encourage you to read the FAQs on the Nido Fund website in the Nido Family First Fund section.
For questions, please contact:
· Peter Frerichs – [email protected]
· Emma Shires – [email protected]
The images contained herein are part of a general stock of images that we use for promotional purposes and are intended solely to convey the message of this campaign. They are not directly connected to recipients nor applicants for aid.
_______________________________________
Fondo Nido Family First
Durante más de 85 años, Nido ha reunido lo mejor de las tradiciones educativas chilenas y estadounidenses, impartiendo a nuestros estudiantes una educación basada en experiencias y guiada por los valores centrales de: Compromiso, Ingenio, Generosidad, Felicidad e Adaptabilidad.
Nuestro colegio y el mundo en general, están viviendo tiempos únicos. Este contexto nos convoca a reforzar especialmente uno de nuestros valores, el cual es Adaptabilidad, ante un escenario de tanta incertidumbre.
Agradecemos a todas nuestras familias de Nido que continúan promoviendo nuestra visión educativa durante estos tiempos difíciles. La energía que ponen para ayudar a su(s) hijo(s) con sus aprendizajes en línea, el aliento que les dan a nuestros profesores y el pago continuo de la matrícula son notables. Esto demuestra la fortaleza de nuestra comunidad Nido.
Muchos de ustedes nos han preguntado cómo pueden ayudar a los miembros de nuestra comunidad que se ven gravemente afectados por esta pandemia.
El Fondo Nido Family First apoya a familias y proveedores externos que están sufriendo dificultades financieras debido a COVID-19. Desde el lanzamiento del programa, hemos recibido solicitudes de ayuda financiera de alrededor de 130 estudiantes y este número continúa creciendo cada semana.
Además, estamos tratando de ayudar a nuestros proveedores de after-school y entrenadores, así como a nuestros choferes de buses a superar estos meses difíciles. Muchos de estos proveedores externos dependen económicamente de Nido y llevan décadas de vínculo con el colegio.
Las donaciones han sido muy generosas y han ayudado a pagar a 85 proveedores externos el monto correspondiente al 75% de sus salarios para abril y mayo y el 50% de los salarios completos de 22 choferes de buses. El Comité de Ayuda Financiera de Nido está procesando diligentemente las solicitudes de 130 estudiantes y más de un tercio de ellos ya ha recibido y aceptado soporte económico. El número de solicitudes de apoyo por parte de familias está creciendo y queremos ayudar a quienes mas podamos.
Este semestre, el personal y la facultad de Nido han donado generosamente US $ 44.265 al Fondo. Los ahorros en infraestructura de US $ 36.800 también se han orientado a esta causa. Y, por último, las donaciones iniciales de familias muy generosas han aportado US $ 19.883 adicionales al Fondo.
Para pagar a nuestros proveedores y familias hasta el 30 de junio, necesitamos recaudar US $ 115.000.
Para el mes de junio, el aporte promedio por profesor y personal de Nido es de CLP$125.000 (US $ 155). ¿Podrías comprometer el mismo monto o más?
Estamos seguros que nuestra comunidad saldrá fortalecida y más unida que nunca de esta crisis sanitaria. La familia es lo primero y nuestras familias nos necesitan ahora.
Si quieres incorporar una donación junto al pago de la matrícula, o hacer una transferencia bancaria, agradeceremos completar este breve formulario.
Así como están haciendo muchos profesores y personal, si puedes, te invitamos a comprometerte a donar mensualmente para el próximo año académico.
Para responder preguntas más específicas sobre la ayuda financiera, los proveedores, la situación financiera de Nido, el Fondo Nido y más, te recomendamos leer las preguntas frecuentes en el sitio web del Fondo Nido en la sección Fondo Nido Family First.
Para otras preguntas, puedes contactar a:
· Peter Frerichs – [email protected]
· Emma Shires – [email protected]
Las imágenes utilizadas en este documento son parte de un stock general de imágenes que utilizamos con fines promocionales y están destinadas únicamente a transmitir el mensaje de esta campaña. No están directamente relacionados con los destinatarios ni con los solicitantes de ayuda.
